אֵש הַשִּׂנְאָה
אוֹמְרִים שֶׁשִּׂנְאָה
הִשְׁתַּלְּטָה עַל הָאָרֶץ
יָד אִישׁ בְּאָחִיו
וְאֵשׁ מְאַכֶּלֶת כֹּל נֶפֶשׁ חַיָּה.
לְפֶתַע כָּבְתָה לַבַּת הָאֵשׁ
עֲלָטָה גְּמוּרָה יָרְדָה עַל הָאָרֶץ
קוֹלוֹת נְהִי נִשְׁמְעוּ מֵרָחוֹק -
בְּלִיל שֶׁל פְּסוּקֵי שָׂטָן.
וְאֵין חֲרָטָה וְאֵין נֹחַם
עַל שַׁמַּת הָאָרֶץ
כִּי קְשֵׁה עֹרֶף הָעָם
וְרַב הַמֶּרְחָק בֵּין אִישׁ לְאָחִיו.
איפה השירה פגשה אותך לראשונה?
השירה פגשה אותי בגיל מאוחר יחסית. בצעירותי ובעיקר בעת לימודי בבית-הספר התיכון, אולי בגלל הגישה הדידקטית להוראת שירה לא הייתי בלשון המעטה מחובבי הסוגה. העדפתי את הפרוזה. מאוחר יותר, בעקבות פזמוני התקופה, במיוחד בעת היחשפות לפזמונים מפי 'החיפושיות', או מפי אריק איינשטיין הבנתי שיש במילות הפזמונים, וכן בשירה ובמסריה כוח ויופי רבים. אני מבחין בין פזמון, או זמר לשירה. המשורר מבקש להגיע לשלמות ולאסתטיקה ביצירה שכל כולה מלל. הפזמונאי מוסיף לתמלילים עוד ממד אמנותי – לחן, או מוסיקה, שגם לה שפה וסממנים משלה. חזקה עלי הגדרתו של המשורר הבריטי סמואל קולריג' ש"שירה היא מיטב המילים במיטב סדרן".
מה תפקידה של השירה בעיניך?
השירה היא פורקן לדחף יוצר. היא עשויה להיות זעקת מצפון והתוויית אמת בים הדעות החברתי והפוליטי, או ביטוי ליופי, לאהבה, לטבע, לנפלאות החיים, או לצער ולכאב. תפקידה להגיע לזולת, לפרוץ את מחסומי הקשב ולצייד את נמעניה ברעיונות שלא תמיד מגיעים אליהם בדרכים אחרות, פרוזאיות.
משורר שאתו היית רוצה לשבת ולשוחח?
המשוררת הפולניה ויסלבה שימבורסקת כלת פרס נובל ב-1996.
היכן אתה כותב?
מעשית, פרסמתי שלושה ספרי שירה. בממד הרוחני - באחד משירי כתבתי:
שׁוֹאֵל אֲנִי אֶת הַמָּקוֹם / שֶׁמִּמֶּנּוּ נוֹבְעִים שִׁירַי / מַחֲשָׁבוֹת הַמְּגִיחוֹת מִקֻּפְסַת עֲצָמוֹת / וּמְקַשְּׁרוֹת בֵּין תּוֹדָעָה לְאוֹר / בֵּין חֹשֶׁךְ לְהַכָּרָה // וּמַדּוּעַ מַתִּיר אֲנִי
לְשׁוֹטֵט בִּרְחוֹבוֹת רַעְיוֹנַי / וְקוֹרֵעַ צֹהַר לְגִנְזֵי לִבִּי? /
הֲצָּמֵא אֲנִי לְהַכָּרָה? // לֹא. לֹא לִי הֵן הַמִּלִּים. / הֵן דּוֹאוֹת בַּחוּצוֹת / אוֹ מְקַנְּנוֹת בְּקִנֵּי הַקִּיּוּם / וַאֲנִי מְלַקְּטָן / וּמְשִׁיבָן סְפוּגוֹת הִרְהוּרִים.
מדוע בחרת את השיר הזה?
השיר שבחרתי – 'אֵש הַשִּׂנְאָה' מבטא מציאות קשה שמדברת בעד עצמה ומתקשרת לחששות שלא אחת מטרידות את מנוחתי.
הזנת תוכן: 31.12.2013