נעמה יונג

*naama-yung
לֹא רוֹצָה לִהְיוֹת תְּלוּיָה
עַל חוּט
הַקִּיּוּם
לִרְאוֹת וּלְהֵרָאוֹת בְּיִרְאָה
לָלֶכֶת עַד
קַצְוֵי הַסֵּבֶל
לְמַעַן עוֹלְלֵי הַשִּׁירָה,
גַּם אִם נָטַשְׁתִּי
אֶת יוֹשְׁבֵי הָאַרְמוֹן
אֲנִי רוֹצָה לָשֶׁבֶת
כְּסִידְהַרְתָא
לָנוּחַ
לְצַד עֵץ הַבּוֹדְהִי.

 

 

 

נוהגת

עוֹמֶדֶת בַּמָּקוֹם
מַבִּיטָה סְבִיבִי
הוֹתִירוּ אוֹתִי
אֲבוּדָה כְּיַלְדָּה בַּלַּיְלָה בַּכְּבִישׁ,
אֵימָה מִתְפַּשֶּׁטֶת בִּי
מִפִּגּוּעֵי הַדְּרִיסָה
חַד וְחָלָק כְּבָשָׂר הַנֶּחְתָּךְ
פֶּצַע
מְדַבֵּר בִּי
לֹא נוֹתֵן לִגְדֹּל,
נִשְׁעֶנֶת
עַל מַעֲקֵה הַבְּטִיחוּת
שֶׁל הַיַּלְדוּת
וְיַלְדָּה קְטַנָּה
נוֹהֶגֶת בִּי
בְּעֵינַיִם עֲצוּמוֹת.

 

 

 

דיוקן, nd. Street72 Enaama-yung-book

הִיא
בְּמִגְדְּלֵי מַנְהֶטֶן
מֻזְהֲבֵי
לוֹבִּי
מֵעַל רְחוֹבוֹת סְחוּפֵי
קֹר שֶׁקָּפָא
מִתְכַּסָּה בַּמִּטָּה
מוּל
מִינִי סִדְרָה
אֲרוֹן קֹדֶשׁ שֶׁל בְּגָדִים
וְחֶשְׁבּוֹנוֹת
נֶעֱרָמִים.

 

 

 

גלות מלכות

אִמָּא סָרְגָה לִי סְוֶדֶר פַּסִּים
וְעוֹד אֶחָד וְעוֹד אֶחָד וְעוֹד אֶחָד
אַבָּא נִשֵּׁק חֲלוֹמוֹתַי
כּוֹכָבִים נָצְצוּ לִי
כְּמַרְאָה
עַל רֶקַע בּוֹר אַחִים.
אַחֲרֵי שֶׁגָּלִיתִי
חָלַמְתִּי
שֶׁיְּבַקְּשׁוּ פָּנַי
כְּשֶׁאֶמְלֹךְ.
אֱלֹהִים צָחַק
אִמָּא נִפְעֲ
רָה
גִּשַּׁשְׁתִּי צְעָדִים
מֵעֵבֶר
לַתְּהוֹם
לָמַדְתִּי לִפְתֹּר חֲלוֹמוֹת,
גָּלוּתִי נוֹתְרָה
לְלֹא מְלוּכָה.

 

 

 

דוברת

הִתְאַמַּצְתִּי לְדַבֵּר שְׂפַת מַנְהֶטֶן
הִלַּכְתִּי בִּכְרַכֵּי Magyaorszag* זָרָה
הוֹרֵיתִי מְדִידַת בַּרְזֶלִים לְקוֹנְסְטְרוּקְצְיָה
כִּוַּנְתִּי מַשָּׂאִית בֶּטוֹן לִיצִיקָה
אַךְ רַק
בַּשִּׁירָה
אֲנִי דּוֹבֶרֶת שְׂפָתִי.

* הונגריה בהונגרית

 

 

 

*
צָעַדְתִּי
עַל אַדְמַת
פַּחַד

אַךְ גַּם הִמְרֵאתִי
כְּרֶסֶס אוֹקְיָנוֹס
קָלִיפוֹרְנִי
מֵעַל חוֹף מְסֻלָּע
וְכַלְבֵי יָם
חֲלָקִים
נִשְׁטָפִים
בְּפִהוּקָם.

 

 

 

עבר

הֶעָבָר
סְפִינָה מִתְרַחֶקֶת
אֶל יַם
שִׁכְחָה
אֲבָל בִּי הוּא סִירָה עֲגוּנָה
עוֹלֶה שׁוּב וָשׁוּב
בְּגַלֵּי זִכְרוֹנוֹת
יַם הָרֶגַע.

 

 

 

סורר

הַמִּלְחָמָה שָׁקְטָה
סֵדֶר סוֹרֵר
שָׁב עַל כַּנּוֹ.

לְעוֹלָם לֹא אֵדַע
מָתַי יָבוֹא
וּמָתַי יַם הַסַּאמְסָרָה
פֶּתַע יִבְלַע

 

השירים מתוך "כבשת הדבש", פרדס הוצאה לאור, 2018

 

קישורים חיצוניים

"כבשת הדבש" באתר של פרדס הוצאה לאור

שירים של נעמה יונג ב"מוסך", מוסף לספרות של הספריה הלאומית

ראיון עם נעמה יונג ברדיו אורנים, על ספרה "כבשת הדבש"

על הספר "כבשת הדבש" באתר "אוצר מילים"

 

חזרה לדף הראשי "סופ"ש שירה 94"