רבקה בסמן בן-חיים כותבת את שיריה ביידיש ונחשבת לנציגת דור חדש בספרות יידיש שצמח בארץ. היא היתה ממייסדות הקבוצה הספרותית "יונג ישראל" ופרסמה את יצירותיה בכתב העת "די גאלדענע קייט" בכל שנותיו (1949 עד 2000).